commandant: (Default)
Caitie ([personal profile] commandant) wrote2009-08-30 07:25 pm
Entry tags:

I FINALLY GOT IT

THE FIRST VOLUME OF DOGS.

I couldn't find it on the B&N site even like a month after it was supposedly released, but me and [livejournal.com profile] madii00 were in B&N this afternoon and I was browsing the manga shelves and I was like "there's nothing I want in these huge shelves wtf" and then I saw it and I was like EEEEEE.

I'VE ALREADY READ PAST WHERE THE VOLUME ENDS BUT I DON'T EVEN CARE. I READ IT ALL AGAIN ANYWAY.

They decided to call Haine "Heine for some reason but I don't really care. THEY ALSO ADDED SOME BACKGROUNDS. Like, media.onemanga.com/mangas/00000221/00000005/004.jpg
The last panel now has a background. I was like "I DON'T REMEMBER THAT PANEL HAVING A BACKGROUND. 

And the more professional translating helped, as there were parts that I did not understand before and now I DO.
Except hey totally got rid of Haine's ridiculous sounds he sometimes does. LIKE THIS media.onemanga.com/mangas/00000221/00000001/019.jpg. I DON'T CARE THAT BAA MAKES NO SENSE, HIM SAYING TA-DA IS JUST SO DUMB AND CLICHE AND OOC. PLUS BAA IS FUNNIER.

ALSO THE ANIME APPARENTLY CAME OUT A WHILE AGO AND I HOPE THEY DECIDE TO AT LEAST BRING IT OVER HERE WITH SUBTITLES. WHO KNOWS.